| ■2203 / ) |
Re[1]: 教えてください日本からマカオへSMS
|
□投稿者/ ベジータ -(2008/10/06(Mon) 17:28:02)
| 日本熊さん、こんにちは。
質問の内容は、「どうすれば日本から簡体文をSMSで送れるのでしょうか。」
ということは分かりましたが、
その前の文章の意図を必死に読み取ってみたのですが、分からない点があります。
一度簡単にまとめてみたらどうでしょうか？
登場人物は、
SIMフリーの携帯、DOCOMO携帯
マカオ3G-SIMカード、DOCOMO-SIMカードですよね？
まず、どういう組合せで、どこ（国）から送ったのでしょうか？
それ以外に、
SIMフリーの携帯は3G対応？（以後の文章では対応してるようですが。）
マカオのSIMはどこの会社？
小姐のSIMはどこの会社？
香港空港でテストしたSIMは？
など、ありったけの情報を書いたほうが分かる人がいるかもしれませんよ。
■No2202に返信(日本熊さんの記事)
> マカオの小姐に日本から簡体文でSMSを送りたいのでこの掲示板を隅から隅まで読みました。
> まずマカオで３GSIMカード、SIMフリーの携帯を購入。数年来使っているDOCOMOのSIMを入れてみました。
> 確かに音声通話はできます。しかしSMSが送れません。
> 香港空港で最新の３G携帯で2か所の店でテストしてもらいましたが、通話のみ可能。
> 泣く泣くDOCOMO携帯で活字欠落のSMSを送っています。
> 受信したときも日本語に無い活字はDOCOMOでは表示できず、判じもののようなメールから必死に相手の意図を読み取って、
> 一体デートがOKなのか、都合が悪いのか、毎回悩んでいます。
> どうすれば日本から簡体文をSMSで送れるのでしょうか。どなたか知っている方教えてください！
>
> マカオで購入したプリペイド３GーSIMカードは国際ローミングが可能なようなことが説明書に書いてあります。
> しかし、日本では全く使えませんでした。
DOCOMOと表示されているので、電波は拾っていますよね。
全く使えていないわけではないようです。
マカオのSIMとSIMフリー携帯で日本で受信すらできないのでしょうか？
> 受信画面はDOCOMOと表示され、電話しようとしても接続サービスをしていない旨の録音された声を繰り返すばかりでした。
> この件についても知っている方教えてください。
DOCOMOに電話をした方がよろしいかと思います。
|
|
